{"id":325,"date":"2018-01-12T15:31:22","date_gmt":"2018-01-12T14:31:22","guid":{"rendered":"http:\/\/afaap.ch\/web\/lassociation\/"},"modified":"2026-07-02T09:58:10","modified_gmt":"2026-07-02T07:58:10","slug":"der-verein","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afaap.ch\/de\/der-verein\/","title":{"rendered":"Der Verein"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  ><div  class='avia-slideshow av-a77551-6c71a734ed1b3a29a300f295f9f102f9 avia-slideshow-no scaling av_slideshow_full avia-fade-slider av-slideshow-ui av-control-hidden av-no-slider-navigation av-hide-nav-arrows av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:true,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 20.833333333333%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-a77551-6c71a734ed1b3a29a300f295f9f102f9__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-303 avia-img-lazy-loading-not-303\"  src=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1.jpg\" width=\"1920\" height=\"400\" title='header-house' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1.jpg 1920w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1-300x63.jpg 300w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1-768x160.jpg 768w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1-1030x215.jpg 1030w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1-1500x313.jpg 1500w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1-705x147.jpg 705w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/header-house-1-450x94.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-325'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9v7pi5-127c325cbef49563edf45a170d4f84be\">\n.flex_column.av-9v7pi5-127c325cbef49563edf45a170d4f84be{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-9v7pi5-127c325cbef49563edf45a170d4f84be av_one_full  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9opl9h-4a4c4ddd1985d146df62ee9b3bc896d8\">\n#top .av-special-heading.av-9opl9h-4a4c4ddd1985d146df62ee9b3bc896d8{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-9opl9h-4a4c4ddd1985d146df62ee9b3bc896d8 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-9opl9h-4a4c4ddd1985d146df62ee9b3bc896d8 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-9opl9h-4a4c4ddd1985d146df62ee9b3bc896d8 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Portrait<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9gnx0t-76472ef4a01e2e19b1f4792cd8305fd5\">\n.flex_column.av-9gnx0t-76472ef4a01e2e19b1f4792cd8305fd5{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-9gnx0t-76472ef4a01e2e19b1f4792cd8305fd5 av_one_half  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-9be4gl-de1b9ab01449e9589cab182df78f4bd3'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>1992, \u00fcbers Radio werden psychisch kranke Menschen eingeladen, sich in einem Freiburger Restaurant zu treffen, um \u00fcber die Gr\u00fcndung einer Vereinigung nachzudenken. Ungef\u00e4hr zehn Personen folgen der Einladung, einige von ihnen haben Spitalaufenthalte und psychiatrische Behandlungen hinter sich, andere haben einen Angeh\u00f6rigen, der noch in Behandlung ist, oder sind SozialarbeiterInnen. Im Herbst wird die AFAAP gegr\u00fcndet.<\/p>\n<p>Heute, die Ziele, die vor 30 Jahren festgelegt wurden, sind die gleichen geblieben : Den Personen, die mit einem psychischen Leiden leben, einen Raum zu bieten, in dem sie Beziehungen kn\u00fcpfen und den Mitmenschen im Vertrauen und mit Unterst\u00fctzung begegnen k\u00f6nnen. Die AFAAP schafft zudem f\u00fcr Betroffene die einzigartige M\u00f6glichkeit, den Alltag dank Aktivit\u00e4ten zu strukturieren und sich f\u00fcr die anderen und die Gesellschaft wieder n\u00fctzlich zu machen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-95gbp9-48c8c2ddbd3f8a825893d2e155279b15\">\n.flex_column.av-95gbp9-48c8c2ddbd3f8a825893d2e155279b15{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-95gbp9-48c8c2ddbd3f8a825893d2e155279b15 av_one_half  avia-builder-el-5  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-92cul1-1bd16813fcdeca43fcd1c76f0523a236'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>\u00dcber die Verbesserung der pers\u00f6nlichen und sozialen Lebensbedingungen der Mitglieder hinaus m\u00f6chte die AFAAP die Interessen und Rechte der Betroffenen f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Der AFAAP-Vorstand setzt sich aus Betroffenen, Angeh\u00f6rigen und Personen mit externen Kompetenzen zusammen. Eine professionelle Equipe unterst\u00fctzt das Vereinsleben und die freiwilligen Animateure.<\/p>\n<p>Die AFAAP ist eine gemeinn\u00fctzige Institution und wird von der Direktion f\u00fcr Gesundheit und Soziales des Staates Freiburg, dem Bundesamt f\u00fcr Gesundheit und der Lotterie Romande unterst\u00fctzt.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vxah9-49f36b7388c9fe2073ff3f1d4ca8818b\">\n.flex_column.av-vxah9-49f36b7388c9fe2073ff3f1d4ca8818b{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-vxah9-49f36b7388c9fe2073ff3f1d4ca8818b av_one_full  avia-builder-el-7  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8psa59-d0f42ff5e0fc8eca8e8a4ea97f292c24\">\n#top .av-special-heading.av-8psa59-d0f42ff5e0fc8eca8e8a4ea97f292c24{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-8psa59-d0f42ff5e0fc8eca8e8a4ea97f292c24 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-8psa59-d0f42ff5e0fc8eca8e8a4ea97f292c24 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-8psa59-d0f42ff5e0fc8eca8e8a4ea97f292c24 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Ziele<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Die Ziele des Vereins sind :<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8k5wnh-2a071272d38ff69230be1c38eeeb726a\">\n.flex_column.av-8k5wnh-2a071272d38ff69230be1c38eeeb726a{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-8k5wnh-2a071272d38ff69230be1c38eeeb726a av_one_half  avia-builder-el-9  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-8cildx-70f386be175fc78f80a211ec88f309bb'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>jede Person mit psychosozialen Schwierigkeiten im Sinn gegenseitiger Hilfe und Solidarit\u00e4t aufzunehmen,<\/li>\n<li>Menschen mit einer psychischen Krankheit, ihre Familien und ihre Angeh\u00f6rigen zu beraten und zu begleiten,<\/li>\n<li>die pers\u00f6nlichen Ressourcen betroffener Personen zu f\u00f6rdern und sie unterst\u00fctzen,\u00a0ihre pers\u00f6nliche und soziale Verantwortung wahrzunehmen,<\/li>\n<li>die W\u00fcrde jeder Person anzuerkennen und ihr Bed\u00fcrfnis nach menschlicher Achtung ernst zu nehmen<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-85mmot-a4d38d76446c9a5aea4c0dcafa1823eb\">\n.flex_column.av-85mmot-a4d38d76446c9a5aea4c0dcafa1823eb{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-85mmot-a4d38d76446c9a5aea4c0dcafa1823eb av_one_half  avia-builder-el-11  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-80g6hx-a412b5079ff346ccc9a75ffec9c6e276'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>\u00d6ffentlichkeitsarbeit zu betreiben, um das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr psychisch kranke Menschen zu f\u00f6rdern und pr\u00e4ventiv zu wirken,<\/li>\n<li>die Interessen von Menschen mit einer psychischen Krankheit und ihrer Angeh\u00f6rigen zu vertreten und sie bei der Durchsetzung ihrer Rechte zu unterst\u00fctzen,<\/li>\n<li>die Partnerschaft zwischen freien MitarbeiterInnen und Fachleuten zu f\u00f6rdern.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1'  class='avia-section av-7uh47p-72c289abae0c095152475073d599d17b main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-325'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7nas25-549891c72263bd981f851fff8f2dbb9c\">\n.flex_column.av-7nas25-549891c72263bd981f851fff8f2dbb9c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-7nas25-549891c72263bd981f851fff8f2dbb9c av_one_full  avia-builder-el-14  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-azy3x-2765cee6780a6b76bde898633a46a84f\">\n#top .av-special-heading.av-azy3x-2765cee6780a6b76bde898633a46a84f{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-azy3x-2765cee6780a6b76bde898633a46a84f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-azy3x-2765cee6780a6b76bde898633a46a84f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-azy3x-2765cee6780a6b76bde898633a46a84f av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Das Team<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6keic5-f225938b2857c6f9412b7c0bc84b3bd3\">\n.flex_column.av-6keic5-f225938b2857c6f9412b7c0bc84b3bd3{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-6keic5-f225938b2857c6f9412b7c0bc84b3bd3 av_one_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-69hgn9-d0fb0b500a1fbe80e24049cb03cc5b4e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7623 size-medium\" src=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-300x300.jpg 300w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-80x80.jpg 80w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-768x768.jpg 768w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-36x36.jpg 36w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-180x180.jpg 180w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Micheline-705x705.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Micheline Grivel Jorand<\/strong><br \/>\nDirektorin<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4l0t2t-73e4f35dd8bdff14ed3b7586243210f4\">\n.flex_column.av-4l0t2t-73e4f35dd8bdff14ed3b7586243210f4{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-4l0t2t-73e4f35dd8bdff14ed3b7586243210f4 av_one_fifth  avia-builder-el-18  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-45ypn9-19fbd21984dc485949036e62798edee8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7625 size-medium\" src=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-300x300.jpg 300w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-80x80.jpg 80w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-768x768.jpg 768w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-36x36.jpg 36w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-180x180.jpg 180w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sarah-705x705.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sarah Toffel<\/strong><br \/>\nAnimation und Sozialarbeit<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4l0t2t-9-b0d10b56f48a6dbf471724ebd5c7c100\">\n.flex_column.av-4l0t2t-9-b0d10b56f48a6dbf471724ebd5c7c100{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-4l0t2t-9-b0d10b56f48a6dbf471724ebd5c7c100 av_one_fifth  avia-builder-el-20  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-45ypn9-7-ac965a94e683b84a21a639bf951b2bdb'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7617 size-medium\" src=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-300x300.jpg 300w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-80x80.jpg 80w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-768x768.jpg 768w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-36x36.jpg 36w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-180x180.jpg 180w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Carine-705x705.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Carine Sebastiani &#8211; Corpataux<\/strong><br \/>\nAnimation und Sozialarbeit<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7e52gl-6-ae957a4cf1d93e227e5257bc1a446225\">\n.flex_column.av-7e52gl-6-ae957a4cf1d93e227e5257bc1a446225{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-7e52gl-6-ae957a4cf1d93e227e5257bc1a446225 av_one_fifth  avia-builder-el-22  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7e52gl-87001e864a57728a8c17ebe08b6e4362\">\n.flex_column.av-7e52gl-87001e864a57728a8c17ebe08b6e4362{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-7e52gl-87001e864a57728a8c17ebe08b6e4362 av_one_fifth  avia-builder-el-24  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-42jomt-3416c813720eb49ff42b1c39b75f0540\">\n.flex_column.av-42jomt-3416c813720eb49ff42b1c39b75f0540{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-42jomt-3416c813720eb49ff42b1c39b75f0540 av_one_fifth  avia-builder-el-26  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-3r9425-30795009cb9361c0edb4425a72c364fd'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7627 size-medium\" src=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-300x300.jpg 300w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-80x80.jpg 80w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-768x768.jpg 768w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-36x36.jpg 36w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-180x180.jpg 180w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Stefan-705x705.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Stefan Trummer<\/strong><br \/>\nAnimation und Sozialarbeit<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ovznh-dfab42101ab4c82b11ceabf59f15d070\">\n.flex_column.av-ovznh-dfab42101ab4c82b11ceabf59f15d070{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-ovznh-dfab42101ab4c82b11ceabf59f15d070 av_one_fifth  avia-builder-el-28  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-ljqv0hl7-d26adbda4806794fff4bbdc6ed03ed46'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7621 size-medium\" src=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-300x300.jpg 300w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-80x80.jpg 80w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-768x768.jpg 768w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-36x36.jpg 36w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-180x180.jpg 180w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Maxime-705x705.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Maxime Gilli\u00e9ron<\/strong><br \/>\nAnimation und Sozialarbeit<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-inky5-0354fe004d540741dcc0e844081ca85c\">\n.flex_column.av-inky5-0354fe004d540741dcc0e844081ca85c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-inky5-0354fe004d540741dcc0e844081ca85c av_one_fifth  avia-builder-el-30  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-9rh11-e432a7d70b4ae4c25785ce406f713402'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7619 size-medium\" src=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-300x300.jpg 300w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-80x80.jpg 80w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-768x768.jpg 768w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-36x36.jpg 36w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-180x180.jpg 180w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/afaap.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Elisa-705x705.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Elisa Almeida<\/strong><br \/>\nSekretariat<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-714bgl-a4560cb356d1ffeac62060ee8a03607c\">\n.flex_column.av-714bgl-a4560cb356d1ffeac62060ee8a03607c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-714bgl-a4560cb356d1ffeac62060ee8a03607c av_one_fifth  avia-builder-el-32  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><p><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-69hgn9-10-0383d6d179b60be8c411faf14be54538'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3mn6al-64d8e781555b1bff9b9ace24f9ae125a\">\n.avia-section.av-3mn6al-64d8e781555b1bff9b9ace24f9ae125a{\nbackground-color:#f7f7f7;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-3mn6al-64d8e781555b1bff9b9ace24f9ae125a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-35  el_after_av_section  el_before_av_textblock  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-325'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3g2zz9-0bc9e21b2425980c62d831e0095a6984\">\n.flex_column.av-3g2zz9-0bc9e21b2425980c62d831e0095a6984{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-3g2zz9-0bc9e21b2425980c62d831e0095a6984 av_one_full  avia-builder-el-36  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9klcd-8cdb996cb0fecaf8bd90fa7ddb6c1113\">\n#top .av-special-heading.av-9klcd-8cdb996cb0fecaf8bd90fa7ddb6c1113{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-9klcd-8cdb996cb0fecaf8bd90fa7ddb6c1113 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-9klcd-8cdb996cb0fecaf8bd90fa7ddb6c1113 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-9klcd-8cdb996cb0fecaf8bd90fa7ddb6c1113 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Der Vorstand<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-30a7wd-a0f9ba56531c84e4297a8dcb956a261d\">\n.flex_column.av-30a7wd-a0f9ba56531c84e4297a8dcb956a261d{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-30a7wd-a0f9ba56531c84e4297a8dcb956a261d av_one_fourth  avia-builder-el-38  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-ai4wl-78a765cbe6d780e76e1365699152a044'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>Catherine Rak<\/strong><br \/>\nPr\u00e4sidentin<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-738it-c9fe0733d6f2c894fb775430c7b2873c\">\n.flex_column.av-738it-c9fe0733d6f2c894fb775430c7b2873c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-738it-c9fe0733d6f2c894fb775430c7b2873c av_one_fourth  avia-builder-el-40  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-mnfzger8-d5acd1a598b08901f039f0f570fdef15'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>Bastien Petitpierre<\/strong><br \/>\nVizepr\u00e4sident<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1duxj9-1acf43d924075bc6dc68c110a28454b7\">\n.flex_column.av-1duxj9-1acf43d924075bc6dc68c110a28454b7{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.7);\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1duxj9-1acf43d924075bc6dc68c110a28454b7 av_one_fourth  avia-builder-el-42  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-173ol9-dce305a54f38556deb3c68627b92fe8e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>Fran\u00e7oise Ducrest<br \/>\n<\/strong>\u00a0Mitglied<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2p4bj9-7f5b60bda4cdc44e2fc21ccc834e1708\">\n.flex_column.av-2p4bj9-7f5b60bda4cdc44e2fc21ccc834e1708{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.7);\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2p4bj9-7f5b60bda4cdc44e2fc21ccc834e1708 av_one_fourth  avia-builder-el-44  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-2lr10t-8c7a2604d7393ff2ad73b6d1c43e4261'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>G\u00e9rald Mutrux<br \/>\n<\/strong>\u00a0Mitglied<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-a5qx1-fe20afabe70e288d93aae8fd3e0d1355\">\n.flex_column.av-a5qx1-fe20afabe70e288d93aae8fd3e0d1355{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.7);\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-a5qx1-fe20afabe70e288d93aae8fd3e0d1355 av_one_fourth  avia-builder-el-46  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-m1rk4woh-5d89830c6b27689ffa7dec645d3efcfa'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>Ueli M\u00fcller<br \/>\n<\/strong>Mitglied<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-zo79-469bc6cd0a1964e4b55a396504ba28c1\">\n.flex_column.av-zo79-469bc6cd0a1964e4b55a396504ba28c1{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:rgba(255,255,255,0.7);\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-zo79-469bc6cd0a1964e4b55a396504ba28c1 av_one_fourth  avia-builder-el-48  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-moa1nsia-a0ab0d004603a51e6dcd9346243c31ca'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>Jean-Baptiste Carrel<br \/>\n<\/strong>Mitglied<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-325'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-svtw5-2f9563d756ae0efb1eb23f0477b8c707'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-n3jfp-a594f4ad11746c36ed9dea7ecfea9383\">\n.flex_column.av-n3jfp-a594f4ad11746c36ed9dea7ecfea9383{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-n3jfp-a594f4ad11746c36ed9dea7ecfea9383 av_one_half  avia-builder-el-51  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><article  class='iconbox iconbox_top av-hd2kd-cb3f56d7f1a1596114bfebadd3a58f5f  avia-builder-el-52  avia-builder-el-no-sibling  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue84e' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >Statuten<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Afaap-Statuten-Marz-2024.pdf\">Afaap Statuten M\u00e4rz 2024<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9214t-2cebc3040d814e9f8d9707570be444ac\">\n.flex_column.av-9214t-2cebc3040d814e9f8d9707570be444ac{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-9214t-2cebc3040d814e9f8d9707570be444ac av_one_half  avia-builder-el-53  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><p><article  class='iconbox iconbox_top av-kg6mes6j-e57f58421f28b82f6262f02f45c407dd  avia-builder-el-54  el_before_av_icon_box  avia-builder-el-first  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue84e' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >Jahresbericht<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/AFAAP_Rapport2025_DE_Web_HQ.pdf\">Lesen Sie hier den Jahresbericht 2025 der AFAAP<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n<article  class='iconbox iconbox_top av-av_icon_box-8e25e8a9c0354b6d32b99131c4116f65  avia-builder-el-55  el_after_av_icon_box  el_before_av_icon_box  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue84e' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >Jahresbericht<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AFAAP_Rapport2024_DE_Web_OK.pdf\">Lesen Sie hier den Jahresbericht 2024<\/a> der AFAAP<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n<article  class='iconbox iconbox_top av-8b9ed-dea042aef8f007b9ddb667edaa13a782  avia-builder-el-56  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue84e' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >Jahresbericht<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/afaap.ch\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/AFAAP_Rapport2023_DE_Web2.pdf\">Lesen Sie hier den Jahresbericht 2023 der AFAAP<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-325","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325"}],"version-history":[{"count":87,"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7654,"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325\/revisions\/7654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afaap.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}